Биография

 

Предстекстовое задание

Прочитайте текст и ответьте на вопросы

tseyy.png

(11 (23) января 1890 – 7 сентября 1936)

Ибрагим Салехович Цей – один из основоположников адыгейской литературы. Свободно владея русским, украинским, крымско-татарским, турецким языками,  И. С. Цей писал оригинальные произведения1 на адыгейском, русском, украинском языках.

Родился И.С. Цейв ауле Шенджий катеринодарского отдела Кубанской области (ныне Тахтамукайский район Республики Адыгея).

Окончил он Кубанское Александровское реальное училище.

С 1926 г. –  член Московского общества драматических писателей и композиторов.В 1933 году стал первым директором организованного им областного театрального училищав Краснодаре.

Первые публицистические произведения Цея были напечатаны в 1912 году. В середине 20-х годов он организовал драматический кружок при клубе советских и торговых служащих в Краснодаре, открыл в Краснодаре первое адыгейское театральное училище, преподавал там актёрское мастерство. Он становится директоромобластного театрального училища в Краснодаре, выезжает со спектаклями в аулы2. С этого времени драматургия стала его призванием. Он пишет драмы «Большая болезнь», «Хищники», «Фэмий».

В 20-е годы у адыгов3 появляется письменность на родном языке. И.С Цейначинает активно заниматься переводами на адыгейский язык произведений Н.В. Гоголя, И.А. Крылова, Д. Бедного, Н.А. Островского, сказок и стихов для детей  С.Я. Маршака и К.И. Чуковского.

Сам он собирает народные сказания, обрабатывает сказки, пишет басни4, поэмы, рассказы, повести. Им написано более тридцати новелл5, сюжеты которых почерпнуты из народных сказаний. Наиболее известны его повесть «Одинокий», роман «Хацук-Хаджи»и рассказ «Фатимино счастье».

Сейчас имя Ибрагима Цея носят школа и улица в ауле Шенджий.

В 2011 году имя Ибрагима Цея присвоено Национальному театру Адыгеи, основателем которого он является.

 

Комментарии к тексту

1Оригинальные произведения – самостоятельно созданные, не переведённые с другого языка, сюжет которых не был заимствован.

2 Аул – небольшой населённый пункт на территории Адыгеи, село, деревня.

    3Адыги – группа народов (адыгейцы, кабардинцы, черкесы, шапсуги), говорящих на адыгских языках абхазо-адыгской языковой группы.

4 Басня –  небольшой рассказ в стихотворной форме, сатирический или комический по содержанию, в конце которого находится вывод в виде  морали, нравоучения.

5 Новелла –  литературное произведение, соотносимое по объёму с рассказом; события в новелле разворачиваются стремительно, ситуации сменяются на противоположные.